香港工商舖面積換算|一平方米等於多少呎?
全部資訊I2025/11/05
《施政報告2025》優化了「新資本投資者入境計劃」,新規定要求申請人在香港投資至少3,000萬元,其中用於購買非住宅物業(寫字樓、商舖及工業大廈)的計入額度,由原先的1,000萬元提高至1,500萬元,以吸引更多資產持有人落戶香港發展。
而世界各地投資者來港投資工商舖,最苦惱的可能就是單位換算!在工商舖物業市場中,精準的面積換算不僅是核心基礎,更直接關係到投資回報的評估。本文將從工商舖市場的實務角度出發,詳細解析各單位的換算方法,協助投資者準確掌握物業面積計算,提升投資決策的精准度。
各國/地區地產面積單位對照表
| 國家/地區 | 常用單位 | 換算為平方呎 (sq ft) | 備註 |
| 臺灣 | 坪 | 1坪≈ 35.58 sq ft | 源自日本,民間普遍使用。官方檔(如權狀)使用平方公尺。 |
| 美國 | 平方呎 (sq ft) | 1 sq ft (基準單位) | 主要使用單位。 |
| 英國/香港 | 平方呎 (sq ft) | 1 sq ft (基準單位) | 香港地產業界偏好使用。 |
| 日本 | 平方米 (m²) | 1 m² ≈ 10.764 sq ft | 官方使用單位。民間也使用”坪”和”疊”(榻榻米)來描述面積。 |
| 中國大陸 | 平方米(m²) | 1 m² ≈ 10.764 sq ft | 常稱作”平方米”或”平”。 |
| 韓國 | 平方米 (m²) | 1 m² ≈ 10.764 sq ft | 房屋平臺上主要使用平方公尺。 |
| 泰國 | Tarang wa / 平方公尺 | 1 Tarang wa = 4 m² ≈ 43.06 sq ft | 也有自己傳統的面積單位。 |
工商舖面積換算核心公式
大多數國家或者地區使用平方呎及平方米:
基本換算關係
- 1平方米 = 10.764平方呎
- 1平方呎 = 0.0929平方米
為方便現場快速估算,業界常採用以下近似值:
- 1平方米 ≈ 10.8平方呎(誤差約0.3%)
- 1平方呎 ≈ 0.093平方米(誤差約0.1%)
💡 嫌手動計算太麻煩?使用美聯工商舖一鍵自動換算!
雖然了解換算公式很重要,但為了讓投資者更有效率地尋找心水物業,我們的網站已內建了「智能偏好設定」功能。您只需點擊網頁右上角的設定按鈕(見下圖),選擇您習慣的語言、貨幣(HKD/CNY)以及面積單位(平方呎 / 平方米),全站的工商舖樓盤資訊就會即時自動轉換,讓您免去按計算機的煩惱,輕鬆比較不同物業!

工商舖物業面積計算特點
建築面積為主流計價標準
與住宅物業不同,香港工商舖市場普遍採用建築面積作為交易和租賃的計價標準。此計算方式包含:
- 單位內實際可用空間
- 外牆及結構部件
- 公共設施(走廊、電梯大堂、洗手間等)
- 管道井、機房等公用空間
實用率對投資回報的影響
工商舖物業的實用率(可用面積與建築面積之比)直接影響實際使用效益:
| 物業類型 | 典型實用率範圍(估計) | 影響因素 |
|---|---|---|
| 寫字樓 | 70%-85% | 大堂氣派、電梯數量、公共空間 |
| 工業大廈 | 65%-80% | 貨梯配置、走道寬度、消防設施 |
| 舖 位 | 60%-75% | 店面面寬、後勤區域比例 |
工商舖面積換算實戰應用
租賃成本快速計算
假設某寫字樓單位標示建築面積為1,200平方呎,月租金為30,000港元:
每平方呎租金 = 30,000 ÷ 1,200 = 25港元/平方呎
換算為平方米計價:
- 建築面積:1,200 sq ft × 0.0929 = 111.48 平方米
- 每平方米租金:30,000 ÷ 111.48 = 269港元/平方米
投資回報率評估
當比較不同面積單位的投資回報時,統一單位至平方米可提供更清晰的比較基準:
單位A:建築面積800平方呎,售價1,200萬
單位B:建築面積75平方米,售價1,350萬
統一換算為平方米:
單位A:800 × 0.0929 = 74.32平方米
單價比較:
單位A:1,200萬 ÷ 74.32 = 161,424港元/平方米
單位B:1,350萬 ÷ 75 = 180,000港元/平方米
工商舖面積術語詳解
建築面積(Gross Floor Area)
工商舖交易中最常用的面積定義,包含:
- 單位內樓面面積
- 50%外牆厚度
- 公共區域分攤面積
- 管理處、機房等公用空間
實用面積(Net Lettable Area)
雖非工商舖法定要求,但部分專業投資者會參考:
- 實際可使用的樓面空間
- 不包括公共走廊、電梯大堂
- 不包括洗手間、管道間
工商舖面積換算專業技巧
精確計算保留小數位
在正式合約及交易文件中,建議保留足夠小數位:
- 建築面積:至少保留2位小數
- 租金單價:保留4位小數以確保精確度
工商舖投資者實用貼士
- 明確面積定義
- 簽約前確認面積計算標準
- 要求提供詳細面積計算圖則
- 實地測量驗證
- 聘請專業測量師進行實地測量
- 核對業權文件與實際面積差異
- 比較基準統一
- 將不同物業換算至相同單位比較
- 注意實用率對實際使用價值的影響
常見問題解答
Q: 為什麼工商舖堅持使用建築面積計價?
A: 工商舖物業的價值不僅體現在單獨單位內,更包含整體物業的配套設施。使用建築面積能更全面反映物業的整體價值,包括氣派大堂、充足電梯等提升物業檔次的元素。
Q: 如何快速估算平方呎轉平方米?
A: 最簡易方法是將平方呎數除以11,如1,000平方呎約等於90.9平方米。如需精確計算,則乘以0.0929。
Q: 投資工商舖應該更關注單價還是總價?
A: 兩者需結合考慮。單價(每平方呎/平方米價格)便於比較不同物業,而總價則關係到實際投資金額和融資需求。建議先以單價篩選,再以總價決策。
單位換算快速參考表
| 換算類型 | 精確換算 | 業界近似值 |
|---|---|---|
| 平方呎 → 平方米 | × 0.092903 | × 0.093 |
| 平方米 → 平方呎 | × 10.7639 | × 10.8 |
| 呎 → 米 | × 0.3048 | × 0.305 |
| 米 → 呎 | × 3.28084 | × 3.28 |
掌握精準的面積換算技巧,是工商舖投資者的基本素養。透過本文介紹的換算方法,投資者能夠更專業地評估物業價值。
準備好實戰了嗎? 立即善用美聯工商舖的自動換算功能,設定好您的專屬面積與貨幣偏好,開始發掘全港最具潛力的工商舖物業吧!
延伸閱讀:
【工商舖知識】實用面積 vs 建築面積 如何計算物業面積及呎價
本文內容僅供參考,實際面積應以正式測量報告為準。
免責聲明: 本文內容僅供讀者參考。本公司已盡力確保資訊的準確性,但並不對文中所涉資料的完整性、即時性或準確性作出任何明示或暗示的保證。物業狀況因個案而異,讀者因信賴或使用本文資訊而引致的任何損失,本公司概不負責。


